那一瞬间

(That split second)

日志

关于我

小飞侠

文章分类

再见，教练(Goodbye，my coach) 【Sony α350 DT 18-70 F3.5-5.6】

2010-07-20 02:28:40| 分类：日常摄影 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

再见，教练(Goodbye，my coach) 【Sony α350 DT 18-70 F3.5-5.6】 - 小飞侠 - 11.16

终于驾照考完了。。走出路考考场，兴奋地和教练汇报着自己的考试情况。。

(Finally, I finished the driving test. As soon as I went out of the exam area, I excitedly reported my performance to my driving coach.)

教练也用和蔼的眼光看着我，满是微笑。。

(He, looked at me benevolently, then smiled)

和教练在一起差不多一年了，很快就要离开他，实在有诸多不舍。。

(My driving coach had taught me for nearly a year, it was a bit sad that saying goodbye to him)

故拍此照留恋。。

(Thus, photoed by someone to commemorate.)

54岁的朱教练，在深圳教车教了20多年了。。

(Coach zhu, 54 years old, have been teaching driving in shenzhen for 20 years.)

虽然有时候脾气很火爆，但是平时待人还是很温和的。。

He treat us very benevolent though sometimes he got ill-tempered.

再见，教练(Goodbye，my coach) 【Sony α350 DT 18-70 F3.5-5.6】 - 小飞侠 - 11.16

教练最为喜欢的便是这个跟随了他好几年的老古董——约车本。。

里面记载了从五六年前到现在为止他所记录过得教学生的记录。。

以及那些每个人考试的情况。。

This book that he has used for many years is a document that recording his students and their testing performance.

教练生活向来都很艰苦。。晚睡早起，每天都要带不少的学生。。

As we know, the coach live a tough life. He usually sleeps late in the dark, gets up early for his job

and he has many task to finish.

真的非常感谢他。。

Really I am grateful to him.

评论这张

转发至微博

阅读(170)| 评论(15)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_081066092080085074084084082095086094080064084080084068',
              blogTitle:'再见，教练(Goodbye，my coach) 【Sony α350 DT 18-70 F3.5-5.6】',
              blogAbstract:'<P align=center\><IMG title=\"再见，教练(Goodbye，my coach) 【Sony α350 DT 18-70 F3.5-5.6】 - 小飞侠 - 11.16\" alt=\"再见，教练(Goodbye，my coach) 【Sony α350 DT 18-70 F3.5-5.6】 - 小飞侠 - 11.16\" style=\"MARGIN: 0px 10px 0px 0px;\" src=\"http://img.ph.126.net/G3ipEBIqIv-xXuqWSwyE_w==/3261169080171016637.jpg\"\></P\>\r\n<P align=center\> 终于驾照考完了。。走出路考考场，兴奋地和教练汇报着自己的考试情况。。</P\>\r\n<P align=center\>(Finally, I finished the driving test. As soon as I went out of the exam area, I excitedly reported my performance to my driving coach.)</P\>\r\n<P align=center\>教练也用和蔼的眼光看着我，满是微笑。。</P\>\r\n<P align=center\>(He, looked at me benevolently, then smiled)</P\>\r\n<P align=center\>和教练在一起差不多一年了，很快就要离开他，实在有诸多不舍。。</P\>\r\n<P align=center\>(My driving coach had taught me for nearly a year, it was a bit sad that saying goodbye to him)</P\>\r\n',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/28130627201062022840890',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:0,
              modifyTime:0,
              publishTime:1279564120890,
              permalink:'blog/static/28130627201062022840890',
              commentCount:15,
              mainCommentCount:6,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:false,
              hostIntro:'',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/28130627201062022840890">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

那一瞬间

导航

日志

再见，教练(Goodbye，my coach) 【Sony α350 DT 18-70 F3.5-5.6】

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚