登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

那一瞬间

(That split second)

 
 
 

日志

 
 
 
 

美国朋友(My friends in America)  

2010-09-02 11:55:33|  分类: 友情 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

【Sony α350 + 18-70 F3.5-5.6】

 亚洲帮。。前排一女一男来自日本。。

(This group is from Asia. The first row people are from Japan.)

后排的从左到右分别是来自天津、重庆和我的深圳朋友。。

(The last row people from left to right are from Tianjing, Chongqing and Shenzhen.)

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

【Sony α350 + 18-70 F3.5-5.6】

Keiji,我的室友。。是一个来自于日本大阪的小伙子。。

Keiji who comes from Osaka Japan is my roomate.

很高兴能够成为他的室友。。第一天见到他,用日语跟他问好。。

I am very glad to being his roomate. The first day I met him, I said hello to him in Japanese.

他很惊讶。。于是。。平时,我有不懂的日语的词汇都经常跟他请教。。

He was very surprised. Thus, I always ask him some words how to read in Japanese.

他是一个很活泼很有正义感的小伙子。。

He is a lively and has a sense of justice.

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

【Sony α350 + 50mm F1.4】

Enad,一个来自沙特阿拉伯的年轻男子。。

(Enad, a young guy from Saudi Arabia)

他模仿的驴子声至今为止让我无法忘记。。

 (His imitate the cries of donkey give me a good impression.)

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

【Sony α350 + 50mm F1.4】

Al-hassan,也是来自沙特阿拉伯。。

Al-hassan, comes from Al-hassan as well.

一名尤文图斯球迷。。足球踢得相当的棒。。

He is a juventino, and he plays football very well.

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

 【Sony α350 + 50mm F1.4】

Junha,一个很喜欢跟日本人打交道的韩国人。。

Junha, a person who always chats with Japanese.

也是一个非常活泼的小伙子。。

Also, a very lively guy.

 

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

 【Sony α350 + 50mm F1.4】

Long,一个会讲一点中文的越南人。。

Long, a guy who can speak a little Chinese comes from Vietnam。

对中国文化非常感兴趣。。从他的英文名就看出来了。。

He is very interested in Chinese culture. we can find that from his English Name.

时不时还跟我们中国帮用中文沟通,学习中文。。

Sometimes, he communicate with us in Chinese in order to learn more Chinese.

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

【Sony α350 + 50mm F1.4】

 Johnny,一个英文名与我一样的来自拉丁美洲的委内瑞拉。。

Johnny, a person whose English name is the same as me comes from Venezuela

十分的活泼开朗。。

He is a very lively and open young guy.

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

 【Sony α350 + 50mm F1.4】

Justin,教我口语和听力的英文老师。。

Justin is my teacher who teaches me oral English and listening.

挺幽默的一个老师。。很喜欢他模仿动物的声音。。很逼真。。

He is a humorous teacher, and he likes imitate the cries of animals. That is very vivid.

 

美国朋友(My friends in America) - 小飞侠 - 那一瞬间

【Sony α350 + 18-70 F3.5-5.6】

 最后,便是教我写作和阅读的老师,Steve Davis。。

Finally, Steve Davis is my teacher who teaches me about writing and reading.

他曾经任大学教授,且年近60,但他授课风格还是那么逗人,就像老顽童一样。。

He has ever been college proffessor, and he is nearly sixty years old. However, his style of teaching is also attractive, which looks like an old naughty boy.

 

美国,对我而言,是一个陌生的地方。。但这里的人都很和睦相处,互相交流很容易。。

America, as for me, is a strange place. But, the people are very easy to communicate

and they are friendly to others.

出门在外,多交朋友能够让你有种在家的感觉。。

Living abroad, the more friends you have, the more sense of being home you will feel.

就像我那个越南朋友Long常对我说的:“在家靠父母,出门靠朋友。”

Just like one of my friends from Vietnam told me in Chinese that

We rely on parents at home, while we rely on friends when we are away.”

 
  评论这张
 
阅读(251)| 评论(23)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018